報告時間：2025年5月14日（星期三）15:00-18:00
報告地點(diǎn)：翡翠湖校區(qū)科教樓A1203室
報 告 人：方小兵 教授
工作單位：南京大學(xué)
舉辦單位：外國語學(xué)院
報告簡介：
語言政策研究的話語路徑涵蓋以下多種分析方法。第一，歷史話語分析。以聯(lián)合國“少數(shù)群體”在不同政策文件中的發(fā)展為例，可以分析政策話語變遷；第二，及物性分析。關(guān)注動詞與論元關(guān)系，對比教科文組織兩個宣言，通過多種過程分析及統(tǒng)計(jì)方法揭示文本差異及背后意義；第三，互文性分析。文本間存在相互參照等關(guān)系，以聯(lián)合國與國際電信聯(lián)盟語言政策文件為例，可以看出兩個國際組織政策文本的互文性及其影響；第四，合法化分析。政策制定者采用多種話語策略使政策合法化，國際組織重視政策合法性，通過訴諸法律、程序、傳統(tǒng)與歷史慣例、理性、道德、自我等方式為語言政策辯護(hù)。第五，再語境化分析。語境重構(gòu)影響語言政策含義，展示不同負(fù)責(zé)人因語言意識形態(tài)不同對政策的不同解讀。第六，關(guān)注度分析。通過設(shè)定政策文本詞頻、媒體報道量等分析指標(biāo)，運(yùn)用定量和定性分析方法，從媒體監(jiān)測、民意調(diào)查等多方面進(jìn)行案例分析，可以看出聯(lián)合國語言政策關(guān)注度的變遷。第七，政策立場分析。對比世界銀行與教科文組織的語言政策，從詞匯選擇、主題內(nèi)容、話語結(jié)構(gòu)、修辭情感、利益相關(guān)者等方面，可以分析二者差異。在語言政策研究中采用話語路徑，可以充分發(fā)揮語言學(xué)學(xué)科優(yōu)勢。
報告人簡介：
方小兵，語言學(xué)博士，南京大學(xué)教授，中國語言戰(zhàn)略研究中心副主任，《中國語言生活狀況報告》副主編，學(xué)術(shù)集刊《中國語言戰(zhàn)略》執(zhí)行主編，三套叢書主編：“語言規(guī)劃經(jīng)典譯叢”“語言資源與語言規(guī)劃”“國際語言政策研究前沿”；中國語言學(xué)會社會語言學(xué)分會常務(wù)理事、中國語言學(xué)會語言政策與規(guī)劃專業(yè)委員會理事、國際城市語言學(xué)會理事、中國英漢語比較研究會話語研究專業(yè)委員會理事、江蘇省語言學(xué)會理事、南京語言學(xué)會副會長，《中國語言政策研究報告》、《世界語言生活狀況報告》編委及審稿專家。主持國家社科基金項(xiàng)目（重點(diǎn)課題）、教育部社科基金項(xiàng)目（一般課題）、國家語委科研項(xiàng)目（重點(diǎn)課題）、教育部語合中心項(xiàng)目（重點(diǎn)課題），出版著作10余部，發(fā)表研究論文百余篇。
